entra nella PsychoLand, l'officina della molteplicità Archivio delle news Visioni letterarie Home page Arti grafiche Gallerie fotografiche
la locandina dell'AIFF 2008
 
Acquedolci Independent Film Festival (AIFF)
 
 
5 caffè
di Werther Germondari e Maria Laura Spagnoli (Italia, 2006)
 
    "5 caffè" di Werther Germondari e Maria Laura Spagnoli (Italia, 2006)   vai al cortometraggio successivo
 
SCHEDA TECNICA DEL CORTOMETRAGGIO
.
Titolo [title]:   5 caffè
Regia [director]: W. Germondari - M.L. Spagnoli
Paese di produzione [Country of production]: Italia
Anno [year of completion]: 2006
Lingua originale [original language]: italiano
Formato originale [original format]: HDV
Durata [running time]: 10'00"
Soggetto [story]: W. Germondari - M.L. Spagnoli
Sceneggiatura [screenplay]: Werther Germondari
Fotografia [photography]: Werther Germondari
Suono [sound]: Maria Laura Spagnoli
Musica originale [original soundtrack]: Wijnand van de Pol
Montaggio [editing]: Maria Laura Spagnoli
Interpreti [cast]: Sarita Marchesi
  Pierfrancesco Gava
  Roberto Bacchilega
.
SYNOPSIS
.
 

Cinque uomini vanno al bar. Allegoria dell'Italia e degli italiani attraverso uno dei loro riti più sacri.

 
.
 
PDF Regolamento AIFF [italiano]
PDF Entry form AIFF [italiano]
PDF Entry form AIFF [italiano]
PDF Regulation AIFF [english]
PDF Entry form AIFF [english]
PDF Escape clause AIFF [english]
PDF Reglamento AIFF [español]
PDF Formulario de inscripción AIFF [español]
PDF Cláusula liberatoria AIFF [español]
i cortometraggi iscritti
la Giuria di qualità
i cortometraggi finalisti
articoli stampa & video
i cortometraggi vincitori
AIFF 2008 photogallery
Sponsor & Partner dell'AIFF 2008
 
SCHEDA AUTORE
.
  Werther Germondari (Rimini, ITALIA, 1963)
Maria Laura Spagnoli (Amelia, ITALIA, 1960)
.
SHOTS & FRAMES
.
Werther Germondari e Maria Laura Spagnoli
Werther Germondari e Maria Laura Spagnoli
.
"5 caffè" di Werther Germondari e Maria Laura Spagnoli (Italia, 2006)
.
"5 caffè" di Werther Germondari e Maria Laura Spagnoli (Italia, 2006)
 
 
BIO-FILMOGRAPHY
.  

Werther Germondari è nato a Rimini nel 1963. Tra il 1984 e il 1986 frequenta il Laboratorio di sceneggiatura di Tonino Guerra, nella Repubblica di San Marino. Nel 1988 ottiene una borsa di studio per il Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma e si diploma in Fotografia sotto la guida di Giuseppe Rotunno. Si laurea poi in Istituzioni di Regia all'Università di Bologna con una tesi sulle Tragedie in due battute di Achille Campanile. Attento a dinamiche innovative sperimentali neo concettuali e situazioniste, che si caratterizzano di un gusto ironico e surreale, svolge da 25 anni una ricerca che si attua attraverso numerosi media espressivi (dalla pittura all’installazione, dalla fotografia al film, dal video alla performance), partecipando a numerose collettive internazionali (come l'Odense Foto Triennale, nel 2003) e realizzando molte mostre personali. Nell'ambito specifico del cortometraggio ha realizzato circa cinquanta opere (il primo lavoro, in super8, è del 1985), che sono state proiettate a centinaia di festival (compresi Cannes e Venezia), e distribuite nei cinema europei e in molte televisioni internazionali. In esse esprime uno stile di regia che spesso si concentra su elementi tradizionalmente di secondo piano. Usa il bianco e nero e il colore, l’animazione e predilige durate molto brevi per i suoi corti, a cui spesso manca la trovata finale, creando uno stato di sospensione surreale. Spesso gira piccoli lavori muti, in cui il rumore delle cose prende il posto del dialogo tra gli esseri umani. Alcuni dei suoi esperimenti dimostrano il superamento del confine tra arte e cinema, altri la sua attitudine ludica alla provocazione. Tra le molte retrospettive che gli sono state dedicate, ricordiamo Hommage a Werther Germondari, alla Cinèmatèque de Nice (Francia) nel 2001, al Festival del Cortometraggio di Siena nel 2003, quella all'Ostade Teather di Amsterdam nel 2005, al Teatro Augusteo di Salerno (Fair Play), a La 25a Ora (TV La7) e al Festival di Oldenburg nel 2006.

Filmvideografia
Super 8: Chaos (1985 ); Chaos II, la plage (1986); S.EX. (1986); Newton (1986); Jazz 88 (1986); Arrocco (1986); Picnic! (1986); Nuvule (1987); Via dall'Appennino (1993); Pensierin.u. di Natale (1993).
Video: D.N.A.rt (1992); Trap-TV (1994); Comunic’azioni (1994-96); Miciostatica (1996); Tubi or not tubi (Fuckinglove) (1996); Due senza (1996); Yes & not (1996); Michele e Fiore fanno un video (1996); Hitherto (1997); A lezione dal maestro: Monicelli (Tele+, 1998); Alle 18!? (1999); X, Y, Z (three ways of life) (2002); Making love, foreplay (2002); Comunisti verso destra (2002); Four corners (2003); Tmesis (2003); Internal conflict (2003); Olympic games 2003 (2003); Liquidity (2003); Office (2002); Gioco di sguardo (2004); TV vs cinema (2005); Cannibal’s commercial (2005); Glade runners (2005); Beep! (2005); Cinque caffè (2006).
16 & 35 mm: Una strada diritta lunga (1994); Frantumi (1996); Ragionevole dubbio (1996); L'armadio (1996); Merda! (1997); Hinc et inde (1999); Stesso posto stessa ora (1999); Il diavolo a Roma (2000); Roma 56-55 (2000); La vita è una ruota (2000); Triedro (2000); S = 4 ? r 2 (2001); Global orgasm (2004); Per versum (2005).

Maria Laura Spagnoli è nata ad Amelia nel 1960. Laureata in Lettere (Storia della Musica), negli anni '80 lavora in teatro, collaborando alla messinscena di alcune opere liriche come assistente alla regia. Nel 1988 scrive in collaborazione e vede rappresentata a Bologna la pièce Sibilorebus, con cui inizia il sodalizio con Werther Germondari. Nel marzo 1990 partecipa ad uno stage di regia, tenuto a Roma da Nanni Loy e nello stesso anno frequenta l'Accademia Rossiniana di Pesaro. Ha realizzato, come regista, vari cortometraggi tra cui, nel 1994, il pluripremiato Una strada diritta lunga (selezione ufficiale in competizione Cannes 1994), Triedro (sel. uff. Montreal World Film Festival 2000), S = 4 ? r 2 (2001; Menzione Speciale, Larissa FF 2003), ?FOUR CORNERS? (2003), Per versum (2005), Beep! (2005), Cannibal’s commercial (2005; menzione Premio DAMS 2005), Cinque caffè (2006; selez. uff. Rotterdam IFF).

 
.
WEBSITE
.
www.werthergermondari.com
.

Tutto Digitale Navarra Editore Nebrodi Network contatti Soluzione Associazione turistica pro loco acquedolcese "San Teodoro" GooWai
 
Designed & powered by Iarumasami