| |
Un
giovane aspirante regista è alle prese con un importante
colloquio di lavoro, forse la sua grande occasione.
La situazione, fin da subito, risulterà ben peggiore
di ogni sua possibile aspettativa.
La storia è un pretesto per raccontare, in modo
ironico e bizzarro, il mondo del cinema e i personaggi
che lo popolano.
Ogni carattere interpretato rappresenta uno stereotipo
del settore cinematografico, ma può anche essere
inserito in un contesto più ampio, in un qualunque
ambito lavorativo.
Il titolo è volutamente fuorviante: aspirante non
è colui che aspira a qualcosa, bensì colui
- o colei - che “aspira” i sogni e le ambizioni altrui.
A
young aspirant director is going to have an important
job interview.
None of his bad expectations can be compared to what he
faces right from the start.
The story is an opportunity to tell, in an ironical and
odd way, the cinema world and its people.
Every character stands for a stereotype of cinematic system,
but it can be suitable for any other job.
The Italian title has a double meaning: aspirant can be
not only the one who desires something, but also the one
who hoovers other’s dreams and ambitions. |
|