iarumasami's PsychoLand ~ visions of elsewhere

la locandina del 2° Acquedolci Independent Film Festival (AIFF 2009)

Acquedolci Independent Film Festival (AIFF)

Univers paralits

di Tommaso Volpi (Francia, 2007)

SCHEDA TECNICA DEL CORTOMETRAGGIO

	.
	Titolo [title]:		Univers paralits
	Regia [director]:		Tommaso Volpi
	Paese di produzione [Country of production]:		Francia
	Anno [year of completion]:		2007
	Lingua originale [original language]:		francese
	Formato originale [original format]:		35 mm
	Durata [running time]:		5'49"
	Soggetto [story]:		Tommaso Volpi
	Sceneggiatura [screenplay]:		Tommaso Volpi
	Fotografia [photography]:		Fabrizio Fontemaggi
	Suono [sound]:		Michele Tarantola
	Musica originale [original soundtrack]:		Rudy Sauvage
	Montaggio [editing]:		Sophie Delecourt
	Interpreti [cast]:		Sophie Michard
			Tatiana Rojo
			Jo Kelly
			Carlos Leal
			Delphine Serina
			Valerie Fernandez
	.

SYNOPSIS

Eugenio, sdraiato sul letto, aspetta che sua moglie esca dal bagno. Ma girandosi su un fianco trova accanto a sé una sua ex fidanzata, che gli parla di figli e matrimonio, come se fossero ancora insieme. Eugenio le ordina di lasciare la stanza, perché sua moglie potrebbe entrare da un momento all'altro...

Eugène, lying in his bed, waits for his wife to come out of the bathroom. Turning on his side, he finds himself next to one of his old girlfriends, who talks to him about getting married, as if they were still together. Eugène wants her out of the bedroom right away because his wife could step
in any moment now...

Eugène, allongé sur son lit, attend que sa femme sorte de la salle de bain. En se tournant sur le côté, il trouve près de soi une ex-copine, qui lui parle de mariage, comme s’ils étaient encore ensemble. Eugène lui ordonne de quitter la chambre, car sa femme pourrait entrer d’un moment à l’autre...

SCHEDA AUTORE

.
	Tommaso Volpi (Bologna, ITALIA, 1976)
	.
	SHOTS & FRAMES		BIO
	.		.
			Tommaso Volpi è nato a Bologna nel 1976. Parallelamente agli studi di storia e critica del cinema, partecipa a numerosi cortometraggi indipendenti in qualità di operatore e assistente alla regia. Nel 2001 esordisce alla regia col cortometraggio Arianna e il Signor Q. Il film riscuote un buon successo nei festival italiani e riesce a venderlo alla RAI - Radio Televisione Italiana. Laureatosi con una tesi su Paul Thomas Anderson, lavora come stagiaire alla regia su due lungometraggi. Nel 2004 si trasferisce a Parigi dove passa un breve periodo nella casa di produzione Dulciné (Vodka Lemon). In seguito conosce Sylvestre Guarino e Samuel Amar di Messina Films e con loro gira Univers paralits, suo primo cortometraggio in 35mm.

	Tommaso Volpi
	.

			.
			FILMOGRAPHY
		.
			Cortometraggi 2007 - Univers paralits (Francia, 5', 35mm, 1.85, colore, Messina Films) 2007 - L'urlo della zanzara (Italia, 1', animazione su carta, colore, Undici decimi) 2004 - Kató di T. Volpi e Carlo Strata (Italia, 7', mini DV, colore, Undici decimi, Yage Film, Zoomworx) 2003 - Il massacro di San Valentino di T. Volpi e Federico Anastasi (Italia, 7', mini DV, colore, Undici decimi) 2002 - Wash & dry (Italia, 30', mini DV, colore, Undici decimi) 2001 - Arianna e il sig. Q (Italia, 5', mini DV, colore, Undici decimi) Pubblicità 2006 - Macef-Fiera Milano (Italia, 30", mini DV, colore, Undici decimi) 2005 - Virtus Basket (Italia, 30", mini DV, colore, Undici decimi)
	.

			.
		WEBSITE
		.
		www.undicidecimi.it
		.