1991
– Corso in regia cinematografica presso l’Istituto
di Cinematografia di Mosca-VGIK con il regista
Vladimir Naumov.
Interprete di lingua russa (diplomato all’Istituto
Pushkin di Mosca);
Nel 1995 si laurea in Legge all'Università
di Napoli. Avvocato penalista presso il Foro di
Napoli.
Interprete
di lingua russa in tre film italiani girati in
Russia:
– "Il placido don" di Serghej Bondarciuk,
con Ruppert Everett , F. Murray Abrahms, Ben Gazzara
e Delphine Forrest;
– "L’assedio di Venezia" di G. Ferrara
con Isabella Rossellini e Tom Conti;
– "Oro" di Fabio Bonzi con Carlo Cecchi,
Franco Nero e Vittoria Belvedere.
Ha
diretto 4 cortometraggi:
– "Gorgheggi", premiato al concorso
Digicomix;
– "Fortunae mobilitas", Premio Speciale
"Castelli Anconetani" 2002; premiato
al "Lucania Film Festival";
– "Che gioia!", Premio Massimo Troisi
XI Edizione come miglior corto cinematografico
2006, Premio Corto Lazio 2004 alla sceneggiatura,
Premio Miglior Corto e Miglior Attore a Peppino
Mazzotta al Lab Film Festival Brescia 2005;
– "Una passione non trascurabile", Menzione
Speciale a Linea d'Ombra 2007, 2° Premio Miglior
Cortometraggio a LA7 – La 25ª Ora, Miglior
Cortometraggio al Lab Film Festival (Brescia),
Miglior Attore a Peppino Mazzotta e Andrea Bruschi
- Inventa un Film.
–
Stage di produzione tenuto da Gianluca Arcopinto
/ Festival Linea d'Ombra – Salerno);
– seminario di montaggio tenuto da Tinto Brass
presso la Cineteca Comunale di Bologna;
– ha tradotto in italiano i film russi "Il
Toro", "I giorni dell'eclisse"
e "Alexandra" di Aleksandr Sokurov e
"Tra le pietre grigie", "Motivi
checoviani", "Gente ordinaria",
"Mutamenti del destino" e "Lunghi
addii" di Kira Muratova per Fuori Orario
di Enrico Ghezzi;
– ha collaborato come interprete di lingua russa
per: Festival “Il Vento del Cinema” (diretto da
Enrico Ghezzi); Potenza Film Festival (per la
scrittrice Svetlana Aleksievic); realizzazione
del documentario "I misteri di Procida"
, diretto dal regista lettone Herz Frank e prodotto
da Angelo Curti; documentario "Odessa"
di Leonardo Di Costanzo; seminario tenuto a Napoli
dal regista russo Aleksandr Sokurov sul tema "L'assoluto
del potere";
– è autore del soggetto e coautore del
copione dello spettacolo teatrale “A causa mia”
che ha debuttato al Napoli Teatro Festival Italia
(giugno 2008), con Peppe Servillo, Gianfelice
Imparato, Andrea Renzi, regia di Francesco Saponaro,
produzione Angelo Curti / Teatri Uniti;
– seminario "Scrivere il cinema" tenuto
da Giorgio Arlorio ed Ivan Cotroneo (Italia Fest
– Bari).