entra nella PsychoLand, l'officina della molteplicità PsychoStore Home page PsychoWords PsychoCinema PsychoArts PsychoPhoto
la locandina del 5° Acquedolci Independent Film Festival (AIFF) 2012
 
Acquedolci Independent Film Festival (AIFF)
 
 
Share |
 
 
 
  0-A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
 
 
La media pena
Sergio Barrejón (Spain, 2011)
 
    "La media pena", Sergio Barrejón (SPAIN, 2011)  
vai al cortometraggio precedente vai al cortometraggio successivo
 
SHORT FILM CARD
.
Title [titolo]:   La media pena
Director [regia]: Sergio Barrejón
Country of production [Paese di produzione]: Spain
Year of completion [anno]: 2011
Original language [lingua originale]: spanish
Original format [formato originale]: HD
Running time [durata]: 14'31"
Story [soggetto]: Natxo López
Screenplay [sceneggiatura]: Natxo López
Cinematography [fotografia]: Jon D. Domínguez
Sound [suono]: Eva De la Fuente
Original soundtrack [musica originale]: Aránzazu Calleja
Editing [montaggio]: Carolina Martínez
Cast [interpreti]: Luis Callejo
  Tanya Roberto
.

AIFF 2012 Staff
AIFF Quality Jury
i cortometraggi iscritti
AIFF Official Selection
i cortometraggi finalisti
i cortometraggi vincitori
AIFF Catalog
articoli stampa & video
AIFF 2012 photogallery
Sponsor & Partner dell'AIFF 2012
Area turistica
come raggiungere l'Acquedolci Independent Film Festival (AIFF)
AIFF: le passate edizioni
SYNOPSIS
.
 

At dawn, an executive is about to shoot himself in his office. When he is just about to pull the trigger, the unexpected arrival of the cleaning lady interrupts him. The executive can only manage to hide and spy on her.

All’alba, un manager è sul punto di spararsi un colpo nel suo ufficio. Nel momento in cui sta per premere il grilletto, l’arrivo inaspettato della donna delle pulizie lo interrompe. Decide di nascondersi e di spiarla.

De madrugada, un ejecutivo está a punto de pegarse un tiro en su despacho. Cuando ya está casi apretando el gatillo, la llegada inesperada de la mujer de la limpieza le interrumpe. El ejecutivo sólo acierta a esconderse y a espiarla.

À l'aube, un cadre est sur le point de se tirer une balle dans son bureau. Au moment de presser sur la gâchette, l'arrivée inopinée de la femme de ménage l'interrompt. Le cadre parvient seulement à se cacher et à l'espionner.

 
.
AUTHOR CARD
.
  Sergio Barrejón (Madrid, SPAIN, 1973)
.
PREVIEW, SHOT & FRAME
.
.
Sergio Barrejón
Sergio Barrejón
.
"La media pena", Sergio Barrejón (SPAIN, 2011)
 
BIO
.

Scriptwriter of Spanish TV series such as Amar en tiempos revueltos (Love in Difficult Times) and La señora (The Lady). He co-wrote the script for the film Éramos pocos (One Too Many) along with director Borja Cobeaga, nominated for an Oscar in 2007. He directed the short film, El encargado (The One In Charge), nominated for a Goya in 2009 and winner of several awards in Spain, France, Italy and the USA. His first feature film as a scriptwriter, Querido Caín (Dear Cain), directed by Jesus Monllaó, will be shot in autumn 2011.

Sceneggiatore di telefilm, tra cui Amar en tiempos revueltos e La señora. È autore, insieme al regista Borja Cobeaga, della sceneggiatura del cortometraggio Éramos pocos, con una nomination all’Oscar nel 2007. Ha realizzato il cortometraggio El encargado che ha ottenuto una nomination al Goya nel 2009, e ha vinto vari premi in Spagna, Francia, Italia e Stati Uniti. Nell’autunno del 2011 girerà il suo primo lungometraggio come sceneggiatore, Querido Caín, diretto da Jesús Monllaó.

Guionista de series de televisión como Amar en tiempos revueltos o La señora. Coescribió, con el director Borja Cobeaga, el guión del cortometraje Éramos pocos, nominado al Oscar en 2007. Dirigió el corto El encargado, nominado al Goya en 2009 y ganador de varios premios en España, Francia, Italia y EE UU. En otoño de 2011 se rueda su primer largometraje como guionista, Querido Caín, dirigido por Jesús Monllaó.

Scénariste de séries de télévision telles qu'Amar en tiempos revueltos ou La señora. Il a coécrit, avec le réalisateur Borja Cobeaga, le scénario du court-métrage Éramos pocos, nominé aux Oscars en 2007. Il a réalisé le court-métrage El encargado, nominé aux Goyas en 2009 et gagnant de nombreux prix en Espagne, France, Italie et États-Unis. En automne 2011 est tourné son premier long-métrage en tant que scénariste, Querido Caín, réalisé par Jesús Monllaó.

 
FILMOGRAPHY
.

2001 – El paraguas (35 mm, 5,30 min. Fiction)
2008 – El encargado (35 mm, 8 min. Fiction)
2011 – La media pena (35 mm, 14 min. Fiction)

.
 
WEBSITE
.
www.kimuak.com
.
 
E-MAIL
.
kimuak@filmotecavasca.com
.

Tutto Digitale Navarra Editore Nebrodi Network Soluzione Associazione turistica pro loco acquedolcese "San Teodoro" GooWai
 
Designed & powered by Iarumasami